Mitarbeiter/in Marketing & Online-Shop (m/w)


Die Meraner Mühle ist ein familiengeführtes, international tätiges Unternehmen mit aktuell 60 Mitarbeiter*innen. Das Unternehmen bedient mit seinem großen Produktportfolio – es verarbeitet über 20 verschiedenen Getreidesorten und stellt Lievito Madre Naturhefe her – Business-Kunden wie Bäckereien, aber auch den Endkunden. Zu den Märkten zählen Südtirol, das restliche Italien, aber auch das Ausland wie Deutschland oder Israel.
Für die Weiterentwicklung der feinen Ideen der Meraner Mühle suchen wir ab sofort bzw. zum baldmöglichsten Eintritt eine/n

Mitarbeiter/in Marketing & Online-Shop (m/w)

Für die Abwicklung von Projekten und Events im Bereich Marketing sowie die Betreuung unseres B2B-Online-Shops suchen wir zur Unterstützung und Ergänzung des aktuellen Marketing-Teams zum baldmöglichsten Eintritt eine motivierte und engagierte Person. 

Deine Aufgaben:
  • Entwicklung und Bearbeitung von Textinhalten für Website, Newsletter, Mailings, Online-Shop sowie für weitere Marketing-Maßnahmen in deutscher Sprache.
  • Betreuung und Umsetzung digitaler Kampagnen in Social Media wie Instagram, LinkedIn und Facebook in deutscher Sprache.
  • Fachlich korrekte Übersetzung von Inhalten in eine verkaufsfördernde Sprache.
  • Betreuung des neuen Online-Shops für Profi-Kunden (B2B).
  • Enge Zusammenarbeit mit Agenturen und Abteilungen im Unternehmen.
  • Unterstützung der Marketingabteilung in allen weiteren Tätigkeiten wie Organisation von Messeauftritten, Verpackungsmaterialien, Verkaufshilfen wie Kataloge und Gadgets, Betriebsführungen, Events sowie Backkursen für Endkunden und Profis.

Dein Profil & Stärke:
  • Abgeschlossene Ausbildung sowie erste Berufserfahrungen im Marketingbereich, vorzugsweise im Lebensmittelsektor.
  • Freude am und hohe Kompetenz im Texten in deutscher Sprache.
  • Gute Kenntnisse im Digitalmarketing, speziell in den Bereichen SEO, Tracking und Monitoring.
  • Kreativität in Kombination mit nutzerzentriertem und analytischem Denken.
  • Erfahrungen mit Online-Shops im B2B-Bereich von Vorteil.
  • Präzises, verlässliches und selbstständiges Arbeiten.
  • Ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, sehr gute Italienischkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse.
  • Flexibilität und Teamfähigkeit.
  • Hands-on-Mentalität und Lösungsorientiertheit.
  • •Affinität zu Lebensmitteln, in besonderen zu Backwaren.

Dabei bieten wir:
  • Entsprechende Einschulung und Einarbeitung
  • Mitwirken an einem soliden und wachsenden Unternehmen
  • Raum für fachliche und berufliche Entwicklung
  • eine leistungsgerechte Entlohnung
  • Viele Benefits wie Firmenevents, ergänzender Gesundheitsfond, 39h-Woche plus 30 Tage Urlaub/Jahr, Mittagessen in feiner Mensa, Gutscheine für Detailgeschäft & Backkurse u.v.m.


Wir freuen uns auf Deine Bewerbung mit Lebenslauf an jobs@meranermuehle.it